ГДЗ Спиши.ру — математика, русский язык, алгебра, геометрия, физика, химия, литература, английский язык, окружающий мир, чтение, егэ | Apps
Published by: SPISHI.RU OOO
+ Universal App — Designed for iPhone and iPad
- Price: $0.99
- Current Version: 3.0
- Released: October 01, 2013
What’s New
+ добавлены новые решебники
+ улучшен дизайн
+ исправлены мелкие ошибки
+ оптимизация под 64 битные процессоры
App Description
Всего за 1 доллар Вы получаете ВСЕ ДОМАШНИЕ ЗАДАНИЯ ко всем учебникам для всех классов — с 1-го по 11-й.
Представлены ГДЗ по предметам: окружающий мир, математика, алгебра, геометрия, русский язык, литература, английский язык, физика, химия. В них Вы найдете ответы на задания из учебников, подробный разбор решения задач и тестов, выполненные упражнения, задания из рабочих тетрадей, книг для чтения, а также образцы сочинений.
Уникальность Приложения заключается в том, что нет необходимости скачивать весь Решебник к учебнику. Можно скачать только пример выполнения нужного задания. Пользователь имеет УНИКАЛЬНУЮ возможность получить любое решение любого задания из любого учебника без загрузки всего Решебника.
Эти материалы помогут родителям стать репетиторами для своих детей, используя полезные подсказки и практические приемы в решении задач. Процесс обучения станет проще, повысится успеваемость школьников, вырастет взаимное доверие между родителями и детьми.
App Changes
- June 10, 2014 Initial release
- August 21, 2014
- October 12, 2014 New version 2.
0 - December 01, 2014 Price increase: $0.99 -> $9.99
- June 02, 2015 New version 3.0
- June 02, 2015 Price decrease: $9.99 -> $0.99
- June 28, 2015 Price decrease: $0.99 -> FREE!
- July 05, 2015 Price increase: FREE! -> $0.99
0Other Apps From SPISHI.RU OOO
Мир знаний | Каталог | Учебная литература
НИИ Школьных технологийДомашняя работа по литературе.
6 класс. К учебнику В.П. Полухиной, В.Я. Коровиной. ФГОСКудинова А.В.
Аннотация
Домашняя работа по литературе за 6 класс. К учебнику В.П. Полухиной, В.Я. Коровиной и др. «Литература. 6 класс. учеб. для общеобразоват. организаций. В 2 ч.». Издание пятое. ФГОС (к новому учебнику).
Дополнительная информация
| Регион (Город/Страна где издана): | Москва |
| Год публикации: | 2016 |
| Тираж: | 7000 |
| Страниц: | 128 |
| Ширина издания: | 130 |
| Высота издания: | 200 |
Вес в гр. : | 81 |
| Язык публикации: | Русский |
| Тип обложки: | Мягкий / Полужесткий переплет |
| Цвета обложки: | Многоцветный |
| Полный список лиц указанных в издании: | Кудинова А.В. |
Как найти в магазине
Нет отзывов о товаре
С этим товаром покупают
Спиши ру по литературе 8 класс по произведению капитанская дочка сочинение :: tiogroupergau
29.
11.2016 16:01
Пугачев предстал Спиши Онлайн решебники, гдз, переводы текстов и. Капитанская дочкасочинения по произведению Образ Петра Гринева в. Учебник по литературе за 8 класс Книга 1: Беленький Г. И. ЛИТЕРАТУРА ВЕКА. Тест по литературе 8 класс капитанская Дочка с ответами 1 варианттест. Слывёт вольнодумцем, знает французский, разбирается в. Надеемся что сочинение на тему Образ Петра Капитанская дочка Образ Петра. Спиши Онлайн, Еуроки, ГДЗ от Путина, списывай решебники,.
Сочинение с небольшим объемом текста. Спиши. Посмотрите сочинение про Гринева и Пугачева по повести Пушкина . Характеристика героя Маша Миронова Капитанская дочка Пушкин А. С в характере Маши в ее отношении к родителям ее Литература.8 класс. Радонежского. Обозрение русской литературы от Державина до Пушкина. Главное меню. Главная. В ней гармонично сочетаются нежность и сила воли, женственность и. В произведение Пушкин описывает идеал русской женщины,.
По литературе за 8 класс. Учимся воспринимать юмористическое произведение. Сложных. ГДЗ: Спиши готовые домашние задания по Литературе за 8 класс, решебник.2. Можно назвать одной из основной проблемы мировой литературы. Гринев и ШвабринСочинение по произведению А. С. Пушкина написанное в Все сочинения по литературе за 8 класс. ГДЗ и решебник для учебникаГДЗ решебник по литературе 8 класс Коровина В. Я. Онлайн. Капитанская дочка,.
Которая несмотря ни на что вытерпит любые. Подготовка к сочинению 1. Подробности. Сочинения по русской литературе 8 класс. Образ Маши Мироновой в. Домашняя работа по литературе 8 класс Коровина В. Я Капитанская дочь. Категория: Сочинения 8 класс. Сочинения по русскому языку и литературе.
Домашняя работа по литературе 8 класс Коровина В. Я Капитанская. Своими произведениями на исторические темы Пушкин внес вклад огромной ценности в русскую литературу.
Гдз,. Очерки. Учимся воспринимать юмористическое произведение. Сложных произведений и написание объемных сочинений будет для вас простым делом. Сочинения Сочинения Пушкин Капитанская дочка сочинения по. Решебник Литература 8 класс Коровина В. Я. Ответы на задания Поиск.2015 гдз сочинения 8класс литература Все ГДЗ с 1 по 11 класс Урок по. Спиши Онлайн, Еуроки, ГДЗ от Путина, списывай решебники, гдз, переводы текстов и сочинения для Все сочинения.
Вместе с Спиши ру по литературе 8 класс по произведению капитанская дочка сочинение часто ищут
сочинение на тему капитанская дочка.
сочинение капитанская дочка 8 класс.
краткое сочинение на тему капитанская дочка 8 класс.
гдз по литературе 8 класс коровина 1 часть.
сочинение капитанская дочка образ маши мироновой.
сочинение по литературе капитанская дочка.
сочинение капитанская дочка гринев и швабрин.
сочинение капитанская дочка маша миронова
Читайте также:
Гдз по дидактике звавич бесплатно
Гдз по математике издательство мнемозина
Скачать история россии 20 век 11 класс левандовский pdf
▶▷▶▷ гдз ру 8 класс математика
▶▷▶▷ гдз ру 8 класс математика| Интерфейс | Русский/Английский |
| Тип лицензия | Free |
| Кол-во просмотров | 257 |
| Кол-во загрузок | 132 раз |
| Обновление: | 05-10-2019 |
гдз ру 8 класс математика — ГДЗ: готовые домашние задания за 1-11 класс — GDZRU gdzru Cached Спиши ГДЗ по урокам для 1-11 класса, решенные задания по математике, русскому и английскому языкам, алгебре, геометрии, физике, химии Решеба 8 класс,ГДЗ и Решебник — reshebame reshebamegdz 8 -klass Cached Подробные решебники, гдз и ответы ко всем учебникам и тетрадям за 8 класс Посмотри решение и получай отличные оценки Гдз Ру 8 Класс Математика — Image Results More Гдз Ру 8 Класс Математика images Решебники (ГДЗ) 8 класс онлайн ответы megareshebarupublreshebnik 8 _klass118-1-0-1439 Cached ГДЗ , отеты и решебники за 8 класс к учебникам школьной программы! ГДЗ по Математике 3 класс (Моро) 1-2 часть — YouTube wwwyoutubecom playlist?listPLsLi_s1jExgQ-9 Cached ГДЗ по Математике 3 класс (Моро) 1-2 часть UrokiTV; Страница 8 Задание 8 Математика 3 класс (Моро) Часть 1 ГДЗ — готовые домашние задания и решебники megareshebaru Cached ГДЗ (готовые домашние задания) за 1-11 классы, онлайн решебники по всем школьным предметам, ответы к рабочим и лабораторным тетрадям ГДЗ по русскому языку за 8 класс, решебник и ответы онлайн gdzruclass- 8 russkii_yazik Cached ГДЗ : Спиши готовые домашние задания по русскому языку за 8 класс , решебник и ответы онлайн на gdzru ГДЗ по математике 5 класс, ответы и решебники gdzplusme5-klassmatematika Cached На GDZplusru вы можете скачать ГДЗ по математике за 5 класс всех авторов абсолютно бесплатно в онлайн режиме ГДЗ Математика 6 класс — YouTube wwwyoutubecom channelUC-dadBUZsFl__JO0EavMpEA Cached Канал проверки правильности решения домашних заданий: Математика 6 класс по учебнику Виленкин НЯ Я ГДЗ — авторские решебники yagdzcom Cached Я ГДЗ — авторские решебники к учебникам и рабочим тетрадям по всем предметам за все классы YaGDZcom ЯГДЗ ру ГДЗ от Путина Ру — готовые домашние задания gdzputinaru Cached ГДЗ от Путина — Заходите, не пожалеете! У нас самые подробные готовые домашние задания, ответы на вопросы, упражнения из учебников и тетрадей Promotional Results For You Free Download Mozilla Firefox Web Browser wwwmozillaorg Download Firefox — the faster, smarter, easier way to browse the web and all of Also Try гдз ру 8 класс математика программа 1 2 3 4 5 Next 106,000
- Спиши ру подготовил для вас гдз по более чем 200 учебникам. И теперь он доступен для использования!
- Здесь можно найти ответы на все задания по математике, физике, химии, иностранному языку и многим другим предметам. Отличный решебник от Спиши ру к учебнику по Математике для учащихся 5 класса. Заход
- угим предметам. Отличный решебник от Спиши ру к учебнику по Математике для учащихся 5 класса. Заходите, не пожалеете! Особенно стоит обратить внимание на уровень понимания ребенком математики, если он учится в школе с соответствующим уклоном. ГДЗ по Алгебре 8 класс. Ю.Н. Макарычев, Под ред. С.А. Теляковского 2009г. Глава I. Рациональные дроби. Будь то русский язык или литература, математика или её разделы алгебра с геометрией, химия, физика, история, английский и немецкий языки, ответы ко всем заданиям вы найдете на нашем сайте. Виленкин Математика 5 класс. Тем кто интересуется готовыми домашними заданиями — сокращенно ГДЗ — наш сайт так же поможет. Русский язык , Английский язык , Математика , Обществознание , Физика , Химия , Биология , Литература , География , История. Спиши ГДЗ бесплатно из онлайн решебника по математике, алгебре, геометрии, русскому языку, английскому языку, немецкому языку, физике и химии за 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 и 11 классы. Ретин…. Вы можете пройти тест ЕГЭ по математике совершенно бесплатно с мгновенным выводом правильности выбранного ответа. На сайте решак.ру приготовлены бесплатные онлайн варианты ЕГЭ по математике. Ребусы по математике. Математика 3 класс моро бантова бельтюкова 1 часть 2013 Математика: учебники, сборники задач, сборник упражнений, самостоятельные работы…. Русский язык 5 класс М.М. Разумовская и др. М.: Дрофа, 2001 Математика 5 класс И.И. Зубарева. Мир гдз. Непрерывность функции Точки разрыва функции. Вероятность события2 геометрия Решебник дадаян по математике. …профессия: Монтажник технологического оборудования нелин алгебра решебник онлайн решебник по биологии 6 класс гдз математика мерзляк гдз…
И теперь он доступен для использования!история
математика или её разделы алгебра с геометрией
- геометрии
- русскому и английскому языкам
- не пожалеете! У нас самые подробные готовые домашние задания
is not in this users list of permitted IP addresses manXML
Спиши ру подготовил для вас гдз по более чем 200 учебникам.
И теперь он доступен для использования! Здесь можно найти ответы на все задания по математике, физике, химии, иностранному языку и многим другим предметам.
Отличный решебник от Спиши ру к учебнику по Математике для учащихся 5 класса. Заходите, не пожалеете! Особенно стоит обратить внимание на уровень понимания ребенком математики, если он учится в школе с соответствующим уклоном.
ГДЗ по Алгебре 8 класс. Ю.Н. Макарычев, Под ред. С.А. Теляковского 2009г. Глава I. Рациональные дроби.
Будь то русский язык или литература, математика или её разделы алгебра с геометрией, химия, физика, история, английский и немецкий языки, ответы ко всем заданиям вы найдете на нашем сайте.
Виленкин Математика 5 класс. Тем кто интересуется готовыми домашними заданиями — сокращенно ГДЗ — наш сайт так же поможет.
Русский язык , Английский язык , Математика , Обществознание , Физика , Химия , Биология , Литература , География , История. Спиши ГДЗ бесплатно из онлайн решебника по математике, алгебре, геометрии, русскому языку, английскому языку, немецкому языку, физике и химии за 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 и 11 классы. Ретин….
Вы можете пройти тест ЕГЭ по математике совершенно бесплатно с мгновенным выводом правильности выбранного ответа. На сайте решак.ру приготовлены бесплатные онлайн варианты ЕГЭ по математике.
Ребусы по математике. Математика 3 класс моро бантова бельтюкова 1 часть 2013 Математика: учебники, сборники задач, сборник упражнений, самостоятельные работы….
Русский язык 5 класс М.М. Разумовская и др. М.: Дрофа, 2001 Математика 5 класс И.И. Зубарева. Мир гдз.
Непрерывность функции Точки разрыва функции. Вероятность события2 геометрия Решебник дадаян по математике. …профессия: Монтажник технологического оборудования нелин алгебра решебник онлайн решебник по биологии 6 класс гдз математика мерзляк гдз…
19 основных налоговых вычетов для писателей — Stride Blog
4. Профессиональное развитие: Вы можете вычесть расходы на любые курсы повышения квалификации, конференции (например, Конференция Американского общества журналистов и авторов) или публикационные мероприятия (например, BookExpo), которые поможет вам изучить новые методы и улучшить свой бизнес.
Вы даже можете вычесть расходы на проезд и проживание, если едете на конгресс или конференцию. Если вы уезжаете по делам, за питание вычитается франшиза, но не более 50 процентов.
5. Подписка: Стоимость журналов, журналов, информационных бюллетеней и других подписок, полезных для вашего писательского бизнеса (например, журнала, в котором вы хотите продать статью внештатного сотрудника), подлежит вычету.
6. Расходы на исследования: Если вы инвестируете в книги или исследования для написания, вы можете вычесть эти затраты.
7. Аутсорсинг: Стоимость найма кого-либо для помощи в вашем бизнесе (например, редактора или корректора) вычитается.
8. Гонорары агента: Следите за любыми гонорарами, которые взимает ваш литературный агент… они не подлежат вычету!
9. Канцелярские товары: Товары, которые вы покупаете для повседневного использования в офисе, такие как ручки, бумага, почтовые расходы и блокноты, подлежат вычету. Хорошие новости: вы все равно можете списать их, даже если возьмете упрощенный вычет домашнего офиса.
10. Счета за сотовый телефон: Вы используете свой телефон исключительно для бизнеса? Вы можете полностью вычесть соответствующие расходы (включая покупку телефона и ежемесячные счета).Если вы также используете свой телефон в личных целях, вы должны вычесть только ту часть, которая используется для бизнеса. Лучший способ сделать это — подсчитать, какой процент ваших звонков был связан с работой, и затем потребовать этот процент от вашего счета.
11. Визитные карточки: Разработка и печать визиток — это вычитаемые маркетинговые расходы.
12. Сборы за подачу заявки: От небольших сборов за подачу журнала до сборов за участие в более крупных конкурсах, все ваши сборы за подачу материалов вычитаются.
13 . Печать и копирование: Сохраняйте квитанцию всякий раз, когда вы распечатываете или копируете рабочие материалы, такие как маркетинговые листовки, черновики и офисные документы.
Задания на печать подлежат вычету!
14. Реклама: Когда вы вкладываете средства в продвижение своего бизнеса, следите за тем, сколько вы тратите! Интернет-реклама, вывески, печатная реклама, видео, плата за хостинг веб-сайтов и многое другое подлежит вычету.
15. Рекламные подарки: Если вы раздаете такие предметы, как закладки, для продвижения своего бизнеса, сохраняйте квитанции… рекламные подарки не облагаются франшизой!
16.Парковка: Каждый раз, когда вам нужно платить за парковку во время работы, сохраняйте квитанции; эти расходы подлежат вычету. К сожалению, это не относится к штрафам за парковку или нарушениям правил дорожного движения, поэтому двигайтесь осторожно!
17. Плата за проезд: Любые дорожные сборы, которые вы платите во время работы, не облагаются налогом, если они еще не возмещены.
18. Членство: Если вы вступаете в какое-либо членство, например, в Ассоциацию писателей-фантастов Америки, чтобы помочь вам выполнять свою работу, вы можете вычесть свои членские взносы.Это также относится к авторам научно-популярной литературы и членству в их профессиональных организациях.
19. Медицинское страхование : Если вы не получаете медицинское страхование через супруга или работодателя, вы можете вычесть 100 процентов ваших ежемесячных взносов. Имейте в виду, что если вы получаете государственную субсидию, вы можете списывать только сумму , которую вы платите каждый месяц (а не первоначальную цену вашего плана). Примечание. Ваши взносы на медицинское страхование учитываются как личные вычеты в форме 1040, а НЕ вычитаются как коммерческие расходы.
Некоторые общие расходы, которые вы не можете исключить
ВычестьIRS считает некоторые общие расходы невычитаемыми. К ним относятся:
Расходы на личную гигиену, , например, стрижки, одежду, которую можно разумно носить вне работы, и химчистку (кроме униформы)
Сборы за нарушение закона, как парковочные талоны или судебные сборы
Пробег на дорогу , если вы работаете в постоянном офисе вдали от дома
Взносы по страхованию жизни , если вы являетесь бенефициаром, даже если вы оформляете полис для обеспечения бизнес-кредита
Простой способ отслеживать свои расходы
Вы пробовали нашу бесплатную программу отслеживания расходов ? Stride — это приложение, которое упрощает поиск расходов, подлежащих вычету, фотографирует квитанции и автоматически записывает коммерческий пробег.
22 Налоговые вычеты для писателей
Писатели, как группа, обычно плохо платят налоги. Это потому, что мы не числовые люди.
Но вам нужно улучшить свои налоги, потому что это стоит вам целое состояние. Писатели платят около 30% своего дохода в виде налогов. И это после того, как агент берет 15% или после того, как несколько публикаций не платят вам за статьи внештатного сотрудника, так что это действительно сказывается на вашей прибыли.
Как писатель легко сосредоточиться на игре в нападении: отчаянно пытаясь найти способы заработать деньги.Но не забывайте играть в защите! Каждый вычет, который вы делаете, значительно сокращает ваши расходы и кладет деньги в ваш карман.
Ниже приведены наиболее распространенные расходы, на которые писатели могут претендовать, и указано, можно ли их вычесть.
1. Могу ли я вычесть свой кофе / чай в моем любимом писательском кафе?
Извините, но нет. Если вы не встречаетесь с другим писателем, еда и напитки не считаются вычетом деловых расходов. Вот моя логика: я плачу не за выпивку, а за место, чтобы написать.Но, к сожалению, эта логика не согласуется с квадратами IRS.
2. Могу ли я вычесть свой Netflix?
В большинстве случаев да. Особенно, если вы пишете художественную литературу. Особенно, особенно если вы пишете или планируете написать сценарий. Подумайте об этом: каждая вещь на Netflix — это история. Вы рассказчик. Это данк.
Лично я никогда ничего не смотрел на Netflix и ничего не узнал об истории, диалогах, сценах и редактировании.Для меня нет ничего более важного для моего писательского бизнеса.
Если ваши дети смотрят мультфильмы на Netflix, вы, возможно, сможете вычесть только часть комиссии Netflix, поскольку технически сервисом пользуются и другие, а это расходы, не подлежащие вычету. Узнайте у своего налогового инспектора об этом частичном вычете.
3. Могу ли я вычесть еду и вино, купленные для моей писательской группы или книжного клуба?
Вы можете вычесть 50% на развлекательные расходы, если основной целью собрания является письмо.
Книжные клубы имеют значение, потому что вы все время обсуждаете литературу.
Я использую отдельную кредитную карту и отдельный банковский счет и отдельно оплачиваю праздничную еду в продуктовом магазине. Таким образом, дядя Сэм сможет увидеть, что я вкладываю не все свои продукты в расходы на вечеринку, а только еду и напитки, которые я использую на эту ночь.
4. Могу ли я вычесть свой веб-сайт?
Да, вычтите ваш:
- Доменное имя
- Комиссия за хостинг
- WordPress шаблоны
- Все, что вы платите графическому дизайнеру или программисту
- Карикатура на себя, которую вы купили на Fiverr за 30 долларов и которую вы используете в качестве аватарки, потому что вам неловко использовать селфи.
5.Могу ли я вычесть подписку на журналы и газеты?
Совершенно верно. Все, за что вы платите, имеет слова, вы должны вычесть их. Не только ваши писательские журналы, такие как Poets and Writers и Writers Monthly, но и ваши Women’s Health, GQ, Sunset и Popular Mechanics.
Почему?
One, вы учитесь, когда читаете, изучаете язык, предложения и структуру. Во-вторых, если вы вообще фрилансер, вы проводите исследование рынка, читая журнал.Так что вычтите каждый журнал, на который вы подписаны.
А если бы вы сказали: «Ха! Кто еще подписывается на газеты? » Что ж, любой, кто действительно верит, что журналистика играет важную роль в демократии. Если вы не поддерживаете коллег-писателей своим кошельком, вы наносите вред нашей стране, своим коллегам-писателям и сфере журналистики. Извините (не сожалею!) За чувство вины. Пожалуйста подпишитесь.
6. Могу ли я вычесть стоимость домашнего офиса?
Все боятся вычитать домашний офис.Они думают, что это будет красный флаг, и их будут проверять. Но это уже давно забытый миф 90-х годов, когда правила небольшого офиса нарушались. Вы должны вычесть этот небольшой офис, если вы используете его для письма, и просто делать это правильно.
Вы можете вычесть комнату, если она предназначена исключительно для вашего письма (например, это не игровая комната, в которой есть стол). Вот официальная формулировка IRS: «использование помещения в качестве основного места ведения бизнеса или для какой-либо другой приемлемой цели, а также использование пространства регулярно и исключительно для бизнеса.”
Plus, в 2013 году IRS предложило более новый и простой способ вычета расходов на домашние офисы. Вот золотое правило: вы получаете вычеты по 5 долларов за каждый квадратный фут офисного помещения. Например, мой офис составляет 140 квадратных футов (да, мне приходилось вытаскивать рулетку). Это означает, что я получаю вычет в размере 700 долларов.
7. Могу ли я вычесть мебель?
Да! Если вы покупаете офисный стул, вычтите это. Если вы покупаете письменный стол, вычтите его. Если вы покупаете настольную лампу, вычитайте ее. Если вы покупаете скорпиона внутри янтаря, чтобы он сидел на вашем столе и вдохновлял вас думать о гениальных способах, которыми серийный убийца может убивать людей, вычтите это.
Все, что вы покупаете для домашнего офиса, вычтите.
8. Могу ли я списать новый компьютер?
Да, но только в той степени, в которой вы используете его для письма.
Например, если вы 70% времени используете компьютер для просмотра социальных сетей и 30% для написания статей, то вы не сможете вычесть полную стоимость своего компьютера. Поговорите со своим налоговым бухгалтером и узнайте, какую максимальную сумму вы можете вычесть, если купите новый компьютер.
9. Могу ли я вычесть плату за подачу заявки?
Совершенно верно.Все эти электронные сборы в размере 3 долларов за отправку в журналы и все эти 20 долларов сборов за участие в конкурсе, они идут прямо в вашу электронную таблицу Excel (или как вы решите записать все свои расходы).
10. Могу ли я списать свои мили?
Это одна из самых больших категорий, которую упускают писатели.
Получите Miles IQ на свой телефон и отслеживайте каждую поездку, связанную с написанием статей. Поход в Barnes & Noble, в магазин подержанных книг, в книжный клуб, в группу писателей, на почту, на конференцию, в кафе, чтобы написать, на встречу и т. Д. и т. д. и т. д.Если это вообще связано с письмом, вычтите эти мили немедленно.
Вы можете вычесть 54 цента за милю в 2016 году. И знаете что? Я бы составил около 200 или 300 миль, чтобы писать за год, но когда я начал отслеживать, у меня было около 1200 миль. Это почти 700 долларов в виде вычетов.
11. Могу ли я вычесть свое программное обеспечение?
Гм, да. Лучшее программное обеспечение, которое я когда-либо покупал для написания, не было написанием программного обеспечения, но оно заставляло меня писать в 5 раз больше.
Это называется Freedom, и он блокирует Интернет на определенные промежутки времени (скажем, когда вы пишете с 9:00 до 12:00), а также может блокировать определенные веб-сайты (я смотрю на вас, Facebook!), Чтобы предотвратить вы не теряете время. Конечно, если вы владеете черным поясом по самоконтролю, то вам это не нужно. По сути, это означает, что все люди, которые все еще читают это, должны купить Свободу.
Если вы платите за ведение списка рассылки (КАЖДОМУ ПИСАТЕЛЮ НУЖЕН СПИСОК ПОЧТЫ), вычтите комиссию, которую вы платите Mailchimp или где-либо еще.
12. Могу ли я вычесть письменные исследовательские поездки?
Если основная цель вашей поездки — поиск книги, и если это не искусно замаскированный семейный отдых, то да, вы можете вычесть любую поездку, которую вы совершили, в целях исследования.
Если только часть поездки предназначена для написания исследования, то вы вычитаете только эту часть, и только для себя (если вы путешествуете с другими).
13. Могу ли я вычесть вещи, которые я покупаю, для написания исследования?
Это обширная категория, но, допустим, вы пишете о настольных играх.
Например, весь ваш роман касается персонажа, который любит настольные игры и создает настольные игры. И все же вы мало что знаете о настольных играх, кроме «Монополии» и «Улики». Что ж, вы должны учиться, чтобы делать свою писательскую работу. Так что купите кучу настольных игр и спишите это как исследование. Просто будьте готовы показать IRS рукопись с персонажем настольной игры!
Конечно, вы можете списать все книги, которые вы покупаете, потому что все книги — это исследования для писателей.
14.Могу ли я вычесть расходы на поиск работы?
Да, конечно. Если вы потратите какие-либо деньги на поиски внештатной писательской работы, агента или редактора, вы можете вычесть их.
15. Могу ли я вычесть расходы на уход за детьми из дохода от писательского бизнеса?
Нет, нельзя. Есть кое-что еще лучше! Это не вычет, это налоговая скидка! Налоговый кредит возвращает вам деньги в карман, а вычет просто экономит около 30% денег, которые вы бы заплатили в виде налогов.
Итак, если у вас есть дети в дошкольном учреждении или у вас есть няня, вы можете получить солидную налоговую скидку на эти деньги из денег, которые вы зарабатываете как писатель, обычно от 20% до 35%. Но не переусердствуйте — максимальная сумма, которую вы можете потребовать, составляет 6000 долларов на двух детей.
16. Могу ли я вычесть налоги на социальное обеспечение?
Спорим, вы не подумали об этом. Таким образом, те, кто занимается индивидуальной трудовой деятельностью, должны платить двойную сумму налога SS и налога на Medicare, которую платят сотрудники корпорации, потому что если вы являетесь сотрудником, вы платите половину, а компания платит половину, но если вы работаете не по найму. вы должны заплатить обе половины.
Но вот что самое интересное. Вы можете вычесть вторую половину, которую платите! Разве это не здорово?
Только будьте осторожны: технически это не коммерческие расходы, а личные расходы, поэтому вам придется вычесть их в другом месте.
Тем не менее, в конце концов, это сэкономленные деньги.
17. Могу ли я вычесть комиссию банка?
Да! Если с вас взимается плата за аннулированный чек или за снятие денег в банкомате, вы можете вычесть эти деньги. Если вы платите за банковский счет (бедняжка — пожалуйста, сделайте себе одолжение и найдите кредитный союз), вы также можете вычесть эти сборы.
18. Могу ли я вычесть вычеты, которые я не снимал в прошлом году?
Совершенно верно. Подумайте об этом сценарии: допустим, у вас был плохой год. Вы почти не зарабатывали денег. На самом деле ваши расходы были намного больше, чем ваши доходы, поэтому вы не взяли их все, потому что не хотели, чтобы IRS подозрительно смотрел на вас. Но следующий год был золотым дном. Шлюзы открылись и засыпали вас $$$. Вы написали массу статей о фрилансе или опубликовали книгу. Аллилуйя!
Что ж, теперь вы делаете то, что называется «перенос.«Вы берете бизнес-расходы прошлого года и переносите их на этот год. Бинго! Меньше налогов, которые нужно платить.
19. Могу ли я вычесть то, что я плачу бухгалтеру?
Да, вы можете вычесть все, что вы платите кому-то для уплаты налогов.
20. Могу ли я вычесть расходы на конференцию / письменный ретрит?
Вычтите все! Вычтите из стоимости номера в отеле, перелета на самолете, платы за парковку и даже 50% расходов на питание, включая чаевые. Когда вы находитесь вдали от дома в другом городе, IRS позволяет вычесть все, что связано с бизнесом.
21. Мои плечи / руки / ягодицы болят от того, что я так много пишу. Могу ли я вычесть массаж?
Если это необходимо с медицинской точки зрения. Получите справку от врача, и все готово. Просто убедитесь, что вы утверждаете, что массаж напрямую связан с напряжением, возникающим в результате вашей работы.
Относится к категории «медицинские расходы». Все, что связано с программами похудания, также попадает в эту категорию.
Так что да, вы можете вычесть эту Shakeology или протеиновый порошок или Дженни Крейг.
22. Могу ли я вычесть весь маркетинг своих книг?
Если вы раздаете бесплатные экземпляры своей книги в рекламных целях, вы можете вычесть эту сумму! Если вы платите публицисту, или платите за ISBN, или платите кому-то за создание веб-сайта автора, это все вычитается.
Вот полезные советы по хранению файлов в порядке:
1. Ведите учет своих расходов.
Я использую электронную таблицу Excel, потому что это просто.Если у вас есть кредитная карта, которую вы используете исключительно для бизнеса, это простой способ держать все в порядке. Просто выберите кредитную карту без ежемесячной платы. Я использую карту Chase Ink Business Cash.
2. Используйте Evernote для записи всех ваших квитанций.
Любой имеющийся у вас чек, сфотографируйте его с помощью Evernote, а затем выбросьте чек. Бинго! Никакой стопки бесполезной бумаги. Теперь все электронное. И Evernote запомнит это навсегда, поэтому в маловероятном случае, если вы пройдете аудит, у вас будет резервная копия.
Pro Совет: напишите в чеке цель расходов. «Взял с собой на ужин напарницу Минди». Таким образом вы сможете запомнить и объяснить это IRS. Удивительно, но вам не нужна квитанция, если расходы меньше 75 долларов. В таких случаях достаточно выписки из банка.
3. Поговорите со своим налоговым инспектором.
Позвоните ему в середине года и спросите совета. Задавайте ему вопросы, когда платите налоги. Он профессионал и сможет дать вам идеи, как можно сэкономить больше денег.
Попросите его или ее назвать вам 3 способа сэкономить на налогах в следующем году. Если у них нет никаких идей, найдите другого специалиста по налогам.
4. Проконсультируйтесь на этом удобном веб-сайте денди, который называется 99 Deductions.
Этот веб-сайт предлагает дополнительные вычеты, которые применяют , в частности к писателям.
Приведенная выше ссылка ведет непосредственно на страницу «Автор», и в ней перечислены общие вычеты для авторов (даже те, которые не упомянуты на этой странице!)
Надеюсь, это все отрадно слышать и дает вам гораздо больше вещей, которые можно вычесть из ваших налогов.Это действительно не займет много времени. Небольшая организация сэкономит вам сотни или тысячи долларов.
Наиболее частое возражение, которое я слышу, звучит так: я не беру вычеты, потому что я не зарабатываю деньги своим писательством. Что ж, в таком случае IRS может расценить это как хобби, а не как бизнес. Но если вы ходили в школу для этого, или если вы зарабатываете какой-то доход и регулярно работаете, вы можете бороться за то, чтобы это оценили как бизнес.
Большинство писателей зарабатывают очень мало денег в течение нескольких лет, прежде чем, наконец, получат регулярный доход от книг, выступлений и возможностей внештатной работы.Тем не менее, IRS хочет видеть доход и прибыль в течение примерно трех лет после вычетов, иначе они начнут подозревать.
Заявление об ограничении ответственности : Я не являюсь налоговым специалистом и не являюсь сыном налогового специалиста. Хотя я сделал все возможное, чтобы информация на этой странице была точной, не приходите ко мне со слезами на глазах, если IRS начнет шлепать вас за какое-то погранично-незаконное поведение. Также проконсультируйтесь с налоговым специалистом, прежде чем предпринимать какие-либо радикальные меры. Будьте там в безопасности, ребята.
Пишите лучшие книги.
Получите бесплатную копию «DEFEAT WRITER’S BLOCK»
, когда подпишетесь на мою еженедельную рассылку.
Успех! Теперь проверьте свою электронную почту, чтобы получить бесплатный PDF-файл «Победить блок писателя».
Дебаты о грамотности: онлайн, R U Действительно читаете?
Установление ожиданий
Мало кто верит в потенциал Интернета, отрицая ценность книг.
Но они утверждают, что нереально ожидать, что все дети будут читать «Убить пересмешника» или «Гордость и предубеждение» для развлечения.И те, кто предпочитает смотреть в телевизор или нажимать кнопки на игровой приставке, по их словам, могут извлечь пользу из чтения в Интернете. Фактически, некоторые эксперты по грамотности говорят, что навыки онлайн-чтения помогут детям лучше себя чувствовать, когда они начнут искать работу в цифровую эпоху.
Некоторые веб-евангелисты говорят, что детей следует оценивать на предмет их умения пользоваться Интернетом точно так же, как их проверяют на понимание прочитанного текста. Начиная со следующего года, некоторые страны будут участвовать в новых международных оценках цифровой грамотности, а Соединенные Штаты пока этого не сделают.
НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ Надя Коник, 15 лет, имеет небольшую коллекцию книг, но предпочитает читать онлайн. Кредит … Николь Бенгивено / The New York TimesЯсно, что чтение в печати и в Интернете — это разные вещи. На бумаге текст имеет предопределенное начало, середину и конец, где читатели в течение длительного периода времени сосредотачиваются на видении одного автора. В Интернете читатели скользят по киберпространству по своему желанию и, по сути, сами составляют начало, середину и конец.
Молодые люди «не так обеспокоены, как некоторые из нас, пожилых людей, чтением, которое не идет в очередь», — сказал Рэнд Дж.Спиро, профессор педагогической психологии в Университете штата Мичиган, изучающий методы чтения в Интернете. «Это хорошо, потому что мир не идет по одной линии, и мир не разделен на отдельные отсеки или главы».
Некоторые традиционалисты предупреждают, что цифровое чтение — это интеллектуальный эквивалент пустых калорий. Часто, утверждают они, писатели в Интернете используют загадочные аргументы, вызывающие недовольство учителей и родителей. Говорят, что зигзагообразное изобилие слов, изображений, видео и звуков скорее отвлекает, чем укрепляет читателей.
И многие молодые люди проводят большую часть своего времени в Интернете, играя в игры или отправляя мгновенные сообщения, что в лучшем случае требует минимального чтения.
Прошлой осенью Национальный фонд искусств опубликовал отрезвляющий отчет, в котором связываются низкие или падающие результаты национальных тестов по чтению среди подростков со спадом доли подростков, которые сказали, что они читают ради забавы.
Все литературное «Ру Фриман
Сегодня утром у меня были грандиозные планы. Я собирался раскрыть свои статьи и разослать их разным получателям от моего агента к редакторам ближайших и дальних журналов.Вместо этого я сижу здесь, чувствуя себя немного парализованным своими чувствами по поводу терактов в Париже и последовавшей за этим реакции.
Я происхожу из семьи слепней, которые, кажется, никогда не уклоняются от того, чтобы противоречить и раздражать власть имущих, если это необходимо. Мы полностью или частично потеряли работу, уволились с работы, взяли работу, нас клеветали на публичных форумах, заключали в тюрьму и нам угрожали смертью за нашу точку зрения. И все мы писатели. В то время как мы предостерегли друг друга, может быть, «тон его вниз», «быть осторожным», «не смотреть назад» или «трастовый никто,» мы каждый упорно отказывались принять этот совет.
Итак, вы можете себе представить, что мысль о том, что десять писателей и два телохранителя могут быть застрелены во время редакционного собрания, не устраивает кого-то вроде меня. Я не верю, что убийство людей, даже тех, кого мы считаем глупыми, лишенными рассудительности и не имеющими отношения к человеческому прогрессу (люди, не отличающиеся от Фреда Фелпса и членов баптистской церкви Вестборо), является справедливым ответом на подстрекательство, вызванное использованием ручки, карандашей и бумаги.
Вчера вечером я присоединился к своим коллегам-писателям и подписал ПЕН-Америку, осуждающую нападение на Charlie Hebdo.Я сделал это, хотя был встревожен отказом PEN America сделать какие-либо заявления об условиях, навязанных писателям в Палестине, поскольку они живут под игом оккупации.
Я сделал это, хотя я не согласился с одной частью утверждения, потому что в конце я полностью согласен с идеей о том, что наказание, месть или любой другой человеческий ответ должны приравниваться к преступлению или правонарушению.
Это предложение: «Право высмеивать, подвергать сомнению, разоблачать, высмеивать, даже если это оскорбительно для некоторых, является оплотом свободного общества.”
Я не молюсь богу французов и большей части Америки, чьи приверженцы ценят «свободное общество» выше человеческой порядочности. Я не поддерживаю ALCU, потому что не верю, что право на свободу слова со стороны одного человека преобладает над правом на горе и скорбь со стороны другого. Баптистская церковь Вестборо просто ошибается. И ACLU для его поддержки. Французская Республика основана на руководящем принципе laïcité («свобода совести»), идеи, которая продемонстрировала эффективное разделение церкви и государства.Но посмотрите на это слово «совесть». Совесть = набор этических и моральных принципов, которые контролируют или подавляют действия или мысли человека. Таким образом, наша совесть — независимо от того, побуждает ли она нас посещать церковь или мечеть или побуждает держаться подальше от таких мест поклонения — определяет нашу религию. Франция не менее догматична в отношении своей религии «свободы слова», чем католицизм в отношении десяти заповедей или ислам в отношении своего Единого Бога.
Наблюдая за репортажами прошлой ночью, я становился все более недовольным американским подходом к атаке, даже относительно более левых программ, таких как Шоу Рэйчел Мэддау.Да, нападение было гнусным, да, никого нельзя убивать за рисование карикатур, но нет, тысячи людей мусульманского вероисповедания не являются религиозными фундаменталистами и фанатиками, которые маршируют по странам по всему миру, мирно протестуя против очернения своей веры. И нет, серьезно, нет, высмеивать собственных политиков и дизайнеров одежды — это не то же самое, что выражать непристойность по поводу чужой религии.
Мы определяем, что считается преступлением, на основе нашего собственного набора идей, независимо от того, чему нас научила наша культура.Тысячи мусульман были возмущены тем, как Чарли Эбдо изобразил их веру и их Бога, и они были оправданы в своем гневе. Тысячи людей во Франции и за рубежом были в равной степени возмущены возмущением мусульман, и они тоже получили оправдание в своем гневе. Каждый оскорбил религию других. Акции протеста, последовавшие за сатирическими карикатурами на пророка Мухаммеда в Charlie Hebdo в 2012 году, были адекватным ответом. Умные люди (как мусульмане, так и другие) должны были пойти дальше и оказать другое давление (дипломатическое, культурное, экономическое), чтобы смягчить последствия преступления, если бы они посчитали это необходимым.Вместо этого одна сторона взяла оружие, другая заявила, что «l’Amour plus fort que la haine», но на самом деле практиковала противоположное.
Плохо говорить о мертвых, но антимусульманские карикатуры, прославившие Чарли Эбдо, были столь же безвкусными. Они были созданы для того, чтобы беспокоить, а не обучать. По сути, они были трусливыми и мастурбаторными. Не более элегантно, чем мужчины, выходящие на сцену с детьми на общественных игровых площадках. В них не было необходимости и они не вносили никакого вклада в гражданское общество, культурное взаимопонимание или коллективное благо человечества.Карикатурист Стефан Шарбонье вызвал большую ненависть за свои четыре года в качестве главного редактора. И если бы его не убили так безжалостно, мне все равно было бы трудно представить, что эти четыре года были прожиты с подлинной целью. Как говорится, мы созданы на этой земле, чтобы видеть друг друга, а не видеть друг друга. Шарбонье поставил целью своей жизни украсть свободу прессы для репортажей и злоупотребил ею, чтобы высмеивать, очернять и подпитывать антагонизм в легковоспламеняющемся мире.
Я бы хотел, чтобы реакция французов на недоумение и последующий гнев со стороны стольких мусульман не была эйфорией и снисходительностью.
Я хотел бы, чтобы это было просто столь же решительное высмеивание редакционного видения, которое противоречило созданию лучшего и более мирного мира. Я бы хотел, чтобы доброжелательность и порядочность, не приравниваемые к цензуре, рассматривались как вариант.
Я сижу здесь, размышляя над чем-то сложным и простым.Я желаю мира, который понимает, что уступки побеждают больше, чем насмешки. Но я также хочу, чтобы у всех этих людей, включая Стефана Шарбонье, было время заняться чем-то другим в своей жизни. Потому что право путешествовать по жизни, развиваться и реализовывать свой потенциал творить добро в этом мире священно.
Никакого решения, только мысли и еще раз мысли. Перо действительно сильнее меча. Я желаю лучшего мира, в котором люди осознают и используют силу этого факта.
23 Налоговые списания для независимых писателей
Если вы работали внештатным писателем по контракту и получили 1099, вам нужно будет подать отчет о доходах по проекту в этом налоговом сезоне. Необходимость подсчитать все расходы, а затем попросить уплатить налоги может показаться немного сложной задачей, но Keeper здесь, чтобы помочь. Начните с того, что посмотрите ниже, как легко списать налоги, которых вам может не хватать! Если вы начнете отслеживать их, вы увидите, что большая часть этих денег сразу же вернется.
Расходы на творческую помощь
Если вам нужно нанять редактора, дизайнера или ассистента по декорациям, чтобы помочь вам, спишитесь!
Writing Software
Word и другое программное обеспечение для редактирования на 100% необходимы для вашей работы, отпишите!
Взносы и подписка
Платить, чтобы быть членом какой-либо писательской организации? Спишите эту годовую плату.
Соответствующие книги
Спишите все книги, которые помогают вам управлять своим бизнесом или имеют отношение к вашей области!
Электроника
Новый компьютер, сотовый телефон, клавиатура, принтер, монитор, мышь — все это имеет значение!
Расходы на веб-сайт
Плата за хостинг веб-сайтов, плагины, стоковые фотографии и темы не облагаются налогом!
Телефонный счет
Ваши ежемесячные счета за телефонные разговоры дороги! Хорошо, что стоимость частично вычитается.
Интернет-реклама
Каждый доллар, который вы тратите на рекламу в Facebook, Google Adwords и т. Д.это расход, не подлежащий налогообложению!
Юридические сборы
Если вам пришлось создать ООО или получить другие юридические сборы за работу, это не облагается налогом.
Медицинское страхование
Если вы работаете не по найму, вы можете списать свою медицинскую и стоматологическую страховку.
Комиссия за транзакцию
Если PayPal или другой способ оплаты взимает комиссию за покупку вашей книги, спишите ее!
Конференции и классы
Конференции и классы, которые помогут вам не отставать от отрасли, не облагаются налогом.
Хранилище данных
Хранилище для обработки тяжелых цифровых файлов (связанных с бизнесом), таких как Dropbox или жесткий диск.
Узнайте о налоговых списаниях, которые вы пропустили
Keeper Tax автоматически находит налоговые вычеты среди ваших покупок. В среднем люди обнаруживают списание на сумму 1249 долларов за 90 секунд.
Если вы едете на работу …
Если вы едете на встречу с клиентами для изучения текущего проекта, будь то в центре города или немного дальше, вы можете вычесть часть тех, кто ездил сопутствующие расходы.
Примечание. Также можно указать мили, которые вы проехали на работу, вместо фактических расходов на машину, но если вы не ездите много на по работе, вы сэкономите больше времени и денег, отслеживая расходы на автомобиль. Узнать большеГаз
Газ дорого! Часть заправок вашей заправки не облагается налогом.
Техническое обслуживание автомобилей
Замена масла, ремонт и регулярные проверки не облагаются налогом, если вы едете на работу.
Страхование и регистрация
Страхование автомобилей, помощь на дороге, регистрационные расходы и т. Д.все подлежат налогообложению.
Парковка
Парковка для встречи в центре города или другой рабочей поездки не облагается налогом!
Плата за проезд
Плата за проезд по дороге на работу или обратно не облагается налогом!
Амортизация автомобиля
Если вы управляете собственным транспортным средством, вы можете списать годовую амортизацию его стоимости!
Если вы работаете из дома …
Как писатель-фрилансер, вы чаще всего будете использовать часть своего дома в качестве выделенного рабочего места.К счастью, почти все расходы, связанные с этим домашним офисом, можно вычесть полностью или частично!
Примечание: вам не нужно работать из отдельной комнаты, чтобы требовать эти списания. Достаточно отдельного стола. Узнать большеМебель для домашнего офиса
Стол, стулья, лампы и другие предметы первой необходимости для домашнего офиса списаны с налогов.
Счет за Wi-Fi
Счет за интернет-соединение списывается с налогов. Вам нужен интернет, чтобы делать свою работу!
Страхование имущества
Будь то аренда или страхование домовладельца, вы можете списать часть как часть домашнего офиса.
Счет за электроэнергию
Свет в вашем домашнем офисе должен быть включен! Учитывается часть вашего счета за электроэнергию.
Счет за воду
Было бы сложно работать в офисе без водопровода, а? Ваш счет за воду имеет значение.
Часть вашей арендной платы
Независимо от того, платите ли вы аренду или владеете домом, часть этих расходов не облагается налогом.
Если вы обсуждаете работу в ресторане …
IRS считает любые расходы в ресторане не подлежащими вычету из налогооблагаемой суммы, если разговор касается работы.Это включает в себя обсуждение тенденций в отрасли и даже чат, который может превратиться в реферала. Узнать большеПитание по работе
Если вы обсуждаете работу с коллегой, клиентом или даже другом, это списание!
Если вы уезжаете из города по работе …
Хотя курсы и конференции можно списать, вы также можете списать соответствующие дорожные расходы. Не стесняйтесь и включите их также, если вам нужно проехать немного дальше, чтобы встретить клиентов.
Транспорт
Самолеты, поезда и автомобили — это все командировочные расходы, которые можно списать.
Жилье
Когда вы путешествуете по работе, расходы на проживание, такие как номера в отелях или Airbnb, списываются.
Питание во время путешествия
Когда вы путешествуете по работе, все обеды не облагаются налогом. Даже на вынос.
Вы также можете узнать о …
Kindle edition от Thuy, Kim. Литература и художественная литература Электронные книги Kindle @ Amazon.com.
Ким Туи родилась в Сайгоне в 1968 году. В возрасте десяти лет она покинула Вьетман с лодочниками и поселилась со своей семьей в Квебеке.Получив диплом в области перевода и права, она работала швеей, переводчиком, юристом, владелицей ресторана и кулинарным комментатором на радио и телевидении. Она живет в Монреале и занимается писательской деятельностью.Шейла Фишман — отмеченный наградами переводчик около 150 современных романов из Квебека. В 2008 году она была удостоена премии Молсона в области искусств. Она является членом Ордена Канады и кавалером de l’Ordre National du Québec. Она живет в Монреале. —Этот текст относится к альтернативному изданию kindle_edition.
Я появился на свет во время наступления Тет, в первые дни Года Обезьяны, когда длинные цепи петард, накинутые перед домами, полифонически взорвались вместе со звуками автоматов.Впервые я увидел дневной свет в Сайгоне, где петарды, раздробленные на тысячи клочков, окрашивали землю в красный цвет, как лепестки цветущей вишни или как кровь двух миллионов солдат, развернутых и разбросанных по деревням и городам Вьетнам, расколотый надвое.
Я родился в тени небес, украшенной фейерверками, украшенными гирляндами света, пронизанными ракетами и снарядами. Целью моего рождения было возместить утраченные жизни. Долг моей жизни состоял в том, чтобы продлить жизнь моей матери.
Меня зовут Нгуен Ан Тинь, мою мать зовут Нгуен Ан Тинь. Мое имя — просто вариация ее, потому что одна точка под i отличает, отличает, отделяет меня от нее. Я был ее продолжением, даже в смысле моего имени.По-вьетнамски ее означает «мирное окружение», а мое «мирное внутреннее пространство». Этими почти взаимозаменяемыми именами моя мать подтвердила, что я был ее продолжением, что я продолжу ее историю.
История Вьетнама, написанная с большой буквы, помешала планам моей матери. История бросила акценты на наши имена в воду, когда тридцать лет назад перевела нас через Сиамский залив. Это также лишило наши имена их значения, сведя их к звукам, одновременно странным и странным для французского языка.В частности, когда мне было десять лет, это закончилось моей ролью продолжения моей матери.
Из-за нашего изгнания мои дети никогда не были продолжением меня, моей истории. Их зовут Паскаль и Анри, и они не похожи на меня. У них волосы светлее, чем у меня, белая кожа, густые ресницы. Я не испытала естественных ощущений материнства, которых ожидала, когда они прижались к моей груди в 3 часа ночи посреди ночи. Материнский инстинкт пришел ко мне намного позже, в течение бессонных ночей, грязных пеленок, неожиданных улыбок, внезапных наслаждений.
Только тогда я понял любовь матери, сидящей напротив меня в трюме нашей лодки, голова ребенка на руках покрыта зловонной чесоткой. Этот образ был перед моими глазами в течение нескольких дней, а может быть, и ночей. Маленькая лампочка, свисающая на проволоке, прикрепленной к ржавому гвоздю, излучала слабый неизменный свет. Глубоко внутри лодки не было различия между днем и ночью. Постоянное освещение защищало нас от бескрайнего моря и неба вокруг нас.Люди, сидящие на палубе, сказали нам, что нет границы между голубизной неба и голубизной моря. Никто не знал, идем ли мы в небеса или ныряем в глубины воды. В чреве нашей лодки объединились рай и ад. Небеса обещали поворотный момент в нашей жизни, новое будущее, новую историю. Однако ад продемонстрировал наши страхи: страх пиратов, страх голода, страх отравления печеньем, пропитанным моторным маслом, страх нехватки воды, страх быть неспособным встать, страх помочиться в красный горшок. передавались из рук в руки, страх, что чесотка на голове у ребенка заразна, страх никогда больше не ступить на твердую землю, страх никогда больше не увидеть лиц наших родителей, которые сидели в темноте в окружении двухсот человек. люди.
До того, как наша лодка бросила якорь посреди ночи на берегу Рач-Гиа, у большинства пассажиров был только один страх: страх коммунистов, причина их бегства. Но как только судно было окружено, окружено однородным синим горизонтом, страх превратился в столицого монстра, который отрезал нам ноги и не давал нам почувствовать жесткость наших обездвиженных мускулов. Мы были заморожены страхом, страхом. Мы больше не закрывали глаза, когда нас брызнула моча маленького мальчика с чесоткой.Мы больше не зажимали носом рвоту наших соседей. Мы онемели, у одних плечи в плену, у других — ноги, у всех страх. Мы были парализованы.
История маленькой девочки, которая была поглощена морем после того, как она потеряла равновесие во время прогулки по краю, распространилась по зловонному животу лодки, как анестетик или веселящий газ, превратив единственную лампочку в полярная звезда и пропитанное моторным маслом печенье в масляное печенье. Вкус масла в нашем горле, на наших языках, в наших головах заставил нас уснуть в ритме колыбельной, которую пела женщина рядом со мной.
Мой отец планировал, что в случае захвата нашей семьи коммунистами или пиратами, нас усыпят навсегда, как Спящая красавица, таблетками цианида. В течение долгого времени после этого я хотел спросить, почему он не подумал позволить нам выбирать, почему он лишил нас возможности выживания. Я перестала задавать себе этот вопрос, когда стала матерью, когда доктор Винь, уважаемый хирург из Сайгона, рассказал мне, как он превратил своих пятерых детей, одного за другим, из мальчика двенадцати лет в маленькую девочку пяти лет. в одиночку, на пяти разных лодках, пять раз в разное время, чтобы отправить их в море, вдали от обвинений коммунистических властей, которые нависли над ним.Он был уверен, что умрет в тюрьме, потому что его обвинили в убийстве нескольких товарищей-коммунистов, оперирующих их, даже если они никогда не ступали в его больницу. Он надеялся спасти одного, может быть, двоих своих детей, запустив их таким образом в море. Я встретил доктора Виня на ступенях церкви, которые он очищал от снега зимой и подметал летом, чтобы поблагодарить священника, который был отцом для своих детей, воспитывая всех пятерых, одного за другим, пока они не выросли. , пока врач не вышел из тюрьмы.
Я не плакал и не плакал, когда мне сказали, что мой сын Генри был пленником в своем собственном мире, когда было подтверждено, что он один из тех детей, которые нас не слышат, не так ли? не разговаривают с нами, даже если они не глухие и не немые. Он также один из тех детей, которых мы должны любить на расстоянии, не трогая, не целовая и не улыбаясь им, потому что все их органы чувств могут пострадать от запаха нашей кожи, интенсивности наших голосов, текстуры тела. наши волосы, биение наших сердец.Наверное, он никогда не назовет меня с любовью maman , даже если он сможет произнести слово poire со всей округлостью и чувственностью звука oi . Он никогда не поймет, почему я плакал, когда он впервые улыбнулся. Он не узнает, что благодаря ему каждая искра радости стала благословением и что я буду продолжать вести войну с аутизмом, даже если я уже знаю, что он непобедим. Я уже побежден, раздет, избит. —Этот текст относится к альтернативному изданию kindle_edition.
Ананас и жареные орехи: Ру Фриман о непреходящей любви Шри-Ланки к языку и книгам
Если вам нравится читать электрическую литературу, присоединяйтесь к нашему списку рассылки! Каждую неделю мы будем присылать вам лучшие работы EL, и вы будете первыми, кто узнает о предстоящих периодах подачи заявок и виртуальных мероприятиях.Мы попросили некоторых из наших любимых международных авторов написать о литературных сообществах и культурах по всему миру. Предлагаем вам их эссе из новой серии из десяти частей: The Writing Life Around the World.Шестая часть написана писателем из Шри-Ланки Ру Фриманом.
Когда я был ребенком, в моем доме в Коломбо было нечего делать, кроме как писать. Чтение, конечно, было желательным, но книги было трудно найти, а это означало несколько вещей: мы с двумя старшими братьями читали с большим аппетитом, мы ссорились из-за книг, мы запоминали то, что видели, черным по белому, и мы мечтали караванов, полуночных застолий, пудингов и снега — вещей, которые мы никогда не испытывали в своей жизни.Мы просили книги у наших друзей в школе, у соседей нашего возраста и намного старше. Книги раздавали и быстро складывали в школьные ранцы, как будто их могли конфисковать. Их достали и прочитали с глубоким удовольствием. Их обменивали на всевозможные услуги. Мы с самым близким мне по возрасту братом часто требовали оплату страницами книги. В книге, которую вы одолжили, всего 253 страницы, один из нас может сказать, , так что вы можете прочитать только 253 страницы книги, которую я одолжил .И поэтому нам пришлось превратиться в книжных воров, рискуя драться, чтобы добраться до последних страниц чужой книги.
Но пишу. Это было другое. Это можно было сделать без подобострастия или без эмоциональной привязанности к братьям и сестрам. То, что я не мог запомнить полностью, я записывал в блокноты. Hooloovoo, сверхразумный оттенок синего цвета, я позаимствовал у Дугласа Адамса в детстве.
Но почему все это так плохо воспринимают?
Я бы не стал, будь у меня мир и время
Ждать разума, ритма, рифмы,
Подтвердить себя, но, к сожалению,
Время не отдаленное, когда я
Не буду здесь ждать.Вот почему.
Я записал более сложным шрифтом, когда был подростком, на последней странице блокнота, который хранил для таких драгоценных камней, как тот, что от Викрама Сета. Я не мог избавиться от этой привычки узнавать уникальный голос писателей, с которыми я понятия не имел, что когда-либо встречусь лично. Я помню, как заметил — даже когда я бегло читал отрывки и вопросы в своем ACT в литературе — конкретное предложение, которое описывало наш человеческий страх перед насекомыми. Я не помню точных слов, но в строке отмечалось, что насекомые были воплощением наших самых глубоких человеческих страхов: внутренности на наружу, все шипы и жесты, а также сила решительного коллектива.В конце экзамена я оставил достаточно времени, чтобы записать два предложения на обратной стороне автобусного билета, имитирующие следы муравьев из-за ограниченного пространства.
Намного позже, когда я поступил в колледж, когда меня попросили написать о книге, которая изменила мою жизнь, я возвращаюсь в прошлое к другому набору цитат, который вошел в мою записную книжку. Они исходили не от великих русских, которых я к тому времени читал, ни от английской поэзии и литературы, которые я изучал на курсах продвинутого уровня, ни от греков, которых я тоже читал, а из книги Уильяма Питера Блатти «Экзорцист». Две цитаты, о добре и зле и о надежде, определили для меня мировоззрение, которое продолжает находить отклик в моей нынешней жизни. Тогда, когда я был девятнадцатилетним, я писал о месте вещей во вселенной, которая имела свою мудрость и разум. Более того, цитируя Блатти, я написал, что трезвость жизненно необходима как во времена отчаяния, так и во времена надежды. Я использовал его слова, даже не видя мести, совершаемой «Падением на весну» или «Весной на осень». Меня захватили поэзия и музыкальность слов.В этих словах был смысл.
* * *
… в доме был словарь, в который меня и моих братьев направили. Мы ругались и ругались (на наших изящных языках), но все равно потянулись к этому.
Есть особенность в том, как язык усваивается людьми, не являющимися носителями языка, такими как я, и как ими манипулируют. Мои тексты по английскому на Шри-Ланке были полны рудиментов базового английского, которые требовались для всего школьного населения, но дома я погрузился в версию, настолько отошедшую от обычного обихода, что оставалось мало что делать, кроме как научиться познакомиться с этим.Так говорили мои родители, мои братья, а значит, и я. Знание последней информации о звездах эстрады не имело значения, хотя в семье требовалось практическое знание политики. У нас не было функциональных ножниц, пластыри (лейкопластыри) покупались по одному и только по мере надобности, и в целом покупки производились только для самых необходимых вещей, но в доме был словарь, чтобы которые были направлены мне и моим братьям. Мы ругались и ругались (на наших изящных языках), но все равно потянулись к этому.
Это было нашим основным посланием: то, что нам нужно знать, можно найти в книгах, и если бы мы не смогли найти там ответы, мы бы, по крайней мере, приобрели бы язык, на котором можно просить помощи у умных взрослых. И поскольку это приобретение было столь разнообразным, наше понимание его использования, соответственно, было безграничным; в нашем понимании английского языка был внутренний ритм, который не стремился подчиняться какой-либо единственной эстетике, а вместо этого позволял нашему интуитивному ощущению мира разворачиваться на странице, как мы того пожелаем.
* * *
В те годы на Шри-Ланке не существовало традиции публичных чтений произведений на английском языке, хотя у тех, кто писал на сингальском и тамильском, была своя многочисленная аудитория. Таким образом, мы вместе со своими сверстниками выступали перед частными аудиториями в полнометражных театральных постановках или во время экзаменов, где мы декламировали чужие слова, а не свои собственные. Под тем, что происходило среди тех, кто писал по-английски, вроде меня, пульсировала совершенно другая сцена: сцена, в которой писатели Шри-Ланки видели свои собственные произведения, исполняемые на сцене.Для тех, кто писал на английском, публикации переводились в сборники стихов, а не прозы, хотя всегда были исключения, и эта работа предназначалась для изучения в университете. Другими словами, это была скорее мозговая деятельность, чем та, которая включала произнесение вслух.
Было интересно узнать о недавнем учреждении фестивалей литературы на Шри-Ланке и, что более важно, чтении новых произведений, а также местных публикациях художественной литературы на английском языке.Литературный фестиваль в Галле известен за пределами Шри-Ланки и получил свою долю критики из-за отсутствия литературы в переводах, но это фестиваль, который привел в Шри-Ланку зарубежных писателей. Более того, это небольшие местные фестивали, которые занимаются литературой, продолжая культурную традицию уважения к языку и книгам. Из них Annasi & Kadala Gotu (что переводится как ананас и ручные рожки жареных орехов), пожалуй, самый интересный.Он длился всего один день, но включал в себя группы людей, обсуждающих литературу и творческий процесс на всех трех языках, сингальском, тамильском и английском. Само его название является признанием особой любви местных жителей к питательной, вкусной и вызывающей привыкание уличной едой, а также попыткой демистифицировать литературу и литературную культуру.
Таким образом, было логичным, что организаторы этого фестиваля были заинтригованы услышать об усилиях, которые я преследовал вместе со своим братом Малиндой Сеневиратне (также писательница, журналист, поэт и лауреат премии Gratiaen Prize for Литература в переводе в 2013 году и премия Gratiaen в области поэзии в 2015 году, учрежденная Майклом Ондатье), учреждение международного фестиваля переводческой литературы, который мы назвали IF / LIT.Ранее в этом году ранним утром я позвонил по скайпу из США на послеобеденном собрании в Коломбо. Там собрались мой брат, двое молодых людей, активно участвовавших в местной литературной жизни, Рик Симонсон из Elliott Bay Book Company, который был в Шри-Ланке после выступления на литературном фестивале в Джайпуре (JLF), в гостях у моего отца, и группа Шри-Ланки. Ланкийцы, все женщины, которых собрала моя бывшая школьная подруга. Самым интересным в этой группе было то, что никто из шри-ланкийцев (кроме моего брата) не был писателем, но все они были чрезвычайно начитаны, что по сей день продолжает нашу тенденцию придавать большое значение ценности книг.Кроме того, все женщины занимали руководящие должности, большинство из них возглавляли частные корпорации, от отелей и туризма до экспорта и финансов, и все они были активными покровительницами искусства. Что еще более важно, они стремились поделиться своей любовью к познанию мира через его литературу с максимально широкой аудиторией и были готовы посвятить свое время тому, чтобы это стало возможным.
Что они делали, погружаясь в книги? Просто они любили литературу.
Я не знаю, является ли это стремление лично инвестировать в литературу уникальным для Шри-Ланки, но могу однозначно сказать, что это редкость здесь, в США, где я сейчас живу. Я был несколько потрясен этим разговором, энергией в этой прекрасно обставленной комнате, невероятной практичностью, связанной с логистикой организации такого фестиваля, что ни в коей мере не уменьшило яркого энтузиазма и охвата самого фестиваля, атмосферы, которая вспомнил те цитаты Блатти, которые я записал.Этим летом, когда я был в Шри-Ланке, я встретился с молодым организатором Annasi & Kadala Gotu. Он назначил мне встречу, резко сел на стул, задал вопросы и сделал заметки. Он внес предложения, основанные на соображениях, о которых я не переставал думать, и объяснил, какие люди могут взять на себя какие задачи по организации фестиваля такого масштаба, нашего IF / LIT, вместе. Человек, который начал фестиваль, который он только что завершил, был пилотом авиакомпании, а не писателем. Сам он был программистом.Его друзьями, которые занимались рекламой, билетами и всеми остальными деталями, необходимыми для создания фестиваля, были в основном инженеры и бухгалтеры. Что они делали, погруженные в книги? Просто они любили литературу. Они любили литературу, потому что их учили, как нас учили, о значении воображения и о том, как расширяется наш разум посредством простого акта обитания в реальности других людей.
* * *
Он не потерял ничего из этого особенно тонкого языка уважения, лексикона, который представляет собой смесь типично шри-ланкийского персонажа, позолоченного этим иностранным языком.
Во время недавнего визита, который состоялся после JLF, во время которого я разговаривал с ним, я присутствовал на презентации книги Ромеша Гунасекара ( Noontide Toll и др.). Мероприятие проходило в Barefoot, любимом месте экспатриантов и хорошо обутых шри-ланкийцев, и весь вечер прошел в элегантности, необычной в моем опыте; показания в Америке, за заметным исключением Сиэтла, кажутся в значительной степени непредсказуемыми. Этот запуск происходил во внутреннем дворе под открытым небом, со столами, украшенными лампами и цветами, крыльцо служило декорацией для чтения, а книги покупались и подписывались до того, как было прочитано слово.Завершилось мероприятие закусками и красным и белым вином, которые подали официанты. Над собравшимися царило воздушное благоговение. Наиболее важно то, что я отметил, как проживающий в Лондоне автор часа проводил время с гостями, которые почти все были так или иначе известны ему или его семье. Он немного поболтал со мной и Шьямом Селвадураем, которых он хорошо знал, но я заметил, с какой осторожностью он пододвинул стул и сел с моим отцом, поэтом и рецензентом. Я слушал, как они вспоминали различных писателей Шри-Ланки, их собственные семьи, и беседовал о прочитанных книгах и тех, которые еще предстоит написать.Они были другого времени, было взаимное уважение, но мой отец был старшим человеком, и Ромеш не потерял ни капли почтения, присущего тем, кто служил не только как друзья, но и как учителя, независимо от того, стояли ли они перед классной доской в классы. Он не потерял ничего из этого особенно тонкого языка уважения, лексики, которая представляет собой смесь типично шри-ланкийского персонажа, позолоченного этим иностранным языком.
* * *
… мы были согласны: наша страна, несмотря на все разорение, все еще пульсировала той же самой тоской по благословению книг, которую мы когда-то испытали…
Много месяцев спустя я снова услышал голос Ромеша.Он вернулся в Лондон, а я вернулся в Соединенные Штаты, и мы были связаны в прямом эфире программы BBC, где у нас брала интервью Рана Миттер. Это была программа, посвященная беседе с писателем Тони Харрисоном, лауреатом премии Дэвида Коэна 2015 года за целый ряд работ. В программе, посвященной художнику, приветствовавшему политические дебаты по самым разным темам, от Персидского залива до Боснии, Миттер почувствовал, что было бы интересно, если бы два писателя из Шри-Ланки, страны с большим количеством волнений и недавнего мира, рассказали о нашем опыте написание этого.В течение программы я слушал успокаивающие интонации Ромеша и свою собственную, гораздо менее мягкую речь. Мы были разных поколений, из разных стран, говоря о нашей нации. Мы оставили его без эфира, обсуждая IF / LIT и важность литературы. Мы не так уж и отличались. Мы читали разные книги, росли, и наши формулировки, соответственно, расходились, но мы были согласны: наша страна, несмотря на все, что ее опустошило, все еще пульсировала той же самой тоской по благословению книг, которую мы когда-то испытали, и мы, благословленные этой культурой, с глубокой ясностью осознали важность продолжения участия в жизнеспособности начитанных граждан.Я снял наушники и направился в Майами, где должен был выступить на следующий день. Я взял с собой свою страну и своих соотечественников, ту уникальную общность, которую мы привносим в наши объятия письменного слова, то, как поэзия и рассказы повсеместно считаются важными для человеческой жизни.
Об авторе
Ru Творческие и политические сочинения Фримена появились на международном уровне. Она является автором романов «Непослушная девушка» (Atria / Simon & Schuster, 2009) и «На Сэл Мал-Лейн» (Graywolf, 2013), заметных в New York Times и «Выбор редакции».Оба романа переведены на несколько языков, включая итальянский, французский, иврит и китайский. Она является редактором новаторской антологии «Необычайное исполнение: американские писатели о Палестине» (2015). Она ведет блог для Huffington Post о литературе и политике, является членом редакционной коллегии журнала Asian American Literary Review, а также была членом Конференции писателей хлебного хлеба, Яддо, Хеджбрук, и Центра творческих искусств Вирджинии. Она является лауреатом премии сестры Мариэллы Гейбл за художественную литературу в 2014 году и премии Джанет Хейдингер Кафка за художественную литературу, написанную американкой.